• تقام صلاة الجمعة بمسجد الملك عبد العزيز آل سعود بماربيا إبتداء من الساعة الثانية والنصف زوالا صيفا وشتاء       • الاتحاد الاشتراكي للقوات الشعبية المغربي المعارض يصدر وثيقة نقد ذاتي ... وتعليق قصير ...       • ( المغرور من غررتموه ) ... و اشهر شاعر مصري معاصر يهجو مبارك ,,,       • مريانو راخوي رئيس الحكومة الإسبانية يدعو الاتحاد الأوروبي إلى تجديد اتفاق الصيد مع المغرب ...       • افتتاح معرض القاهرة للكتاب يوم الأحد الماضي ( 22/01/2012 ) ...       • الثلوج تشل قسماً كبيراً من أوروبا ...       • الاسد ينفي مسؤوليته عن اعمال القمع: اي قيادة تقتل شعبها مجنونة ... وتعليق قصير للكاتب : الحسين بنمنصور ...       • اول محاكمة لـ41 من انصار القذافي في بنغازي ...       • امعهد استراتيجي ينصح مدريد بمنح وضع قانوني للجزر المتنازع عليها مع الرباط لمواجهة المطالب المغربية باستعادتها...       • سباق سعودي - قطري لاحتضان مفاوضات بين طالبان والحكومة الأفغانية...       • أكبر كتلة في البرلمان الأوروبي تنتقد القانون الفرنسي حول الأرمن ...       • طبيب إماراتي يكتشف تقنية تعالج الإدمان ...       • إسبانيا تطرح سندات بـمليارات من اليورو ...       • حسين سالم يهدد مبارك بالمشنقة...       
    هجرى www.imtidad.com Martes 07 Febrero 2012
الذكر الحكيم
الحديث الشريف
السيرة النبوية العطرة
ركن الفتوى بإشراف فضيلة الشيخ علال بشر الإدريسي
خطبة الجمعة
دعاء اليوم
الأسلام والمجتمع
أخبار تهمك :
الأسلام فى الأندلس
مكتبة الأمير فهد بن سلمان آل سعود
مجلات إسلامية
مواقع إسلامية
صداقة و تعارف
كتاب صدر....
كتب للتحميل (جديد)
الرأى الآخر
كلمة الموقع
لمراسلة الموقع
من الحكم التي لاتنسى
فن التجويد : ( كيف نقرأ القرآن ) ...
أوقات الصلاة لمربيا وضواحيها ...
البريد الإلكتروني للإتصال بالموقع ...
الدليل الشامل لدور القران بالمغرب ( تجده في ضغطك على موقع المغني : www.almorni.com/index ) ...
مواقف :


 

42. La consulta (Ach chْra)

1 hm. 2 'sq. 3 Asي es como Alل, el Poderoso, el Sabio, hace una revelaciَn, a ti y a quienes fueron antes de ti. 4 Suyo es lo que estل en los cielos y en la tierra. ةl es el Altيsimo, el Grandioso. 5 Casi se hienden los cielos allي arriba al celebrar los لngeles las alabanzas de su Seٌor y pedir Su perdَn en favor de los que estلn en la tierra. ؟No es Alل el Indulgente, el Misericordioso? 6 A los que han tomado amigos en lugar de tomarle a ةl, Alل les vigila. Tْ no eres su protector. 7 Asي es como te revelamos un Corلn لrabe, para que adviertas a la metrَpoli y a los que viven en sus alrededores y para que prevengas contra el dيa indubitable de la Reuniَn. Unos estarلn en el Jardيn y otros en el fuego de la gehena. 8 Alل, si hubiera querido, habrيa hecho de ellos una sola comunidad. Pero introduce en Su misericordia a quien ةl quiere. Los impيos no tendrلn amigo ni auxiliar. 9 ؟Han tomado amigos en lugar de tomarle a ةl? Pues Alل es el Amigo. ةl resucita a los muertos, es omnipotente. 10 Alل es Quien arbitra vuestras discrepancias, cualesquiera que sean. Tal es Alل, mi Seٌor. En ةl confio y a ةl me vuelvo arrepentido. 11 Creador de los cielos y de la tierra. Os ha dado esposas salidas de vosotros y parejas salidas de vuestros rebaٌos, diseminلndoos asي. No hay nada que se Le asemeje. ةl es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve. 12 Suyas son las llaves de los cielos y de la tierra. Dispensa el sustento a quien ةl quiere: a unos con largueza, a otros con mesura. Es omnisciente. 13 Os ha prescrito en materia de religiَn lo que ya habيa ordenado a Noé, lo que Nosotros te hemos revelado y lo que ya habيamos ordenado a Abraham, a Moisés y a Jesْs: «،Que rindلis culto y que esto no os sirva de motivo de divisiَn!» A los asociadores les resulta difيcil aquello a que tْ les llamas. Alل elige para Sي a quien ةl quiere y dirige a ةl a quien se arrepiente. 14 No se dividieron, por rebeldيa mutua, sino después de haber recibido la Ciencia. Y, si no llega a ser por una palabra previa de tu Seٌor, remitiendo a un término fijo, ya se habrيa decidido entre ellos. Quienes, después, heredaron la Escritura dudan seriamente de ella. 15 Asي, pues, llama. Sigue la vيa recta, como se te ha ordenado, y no sigas sus pasiones. Y di: «Creo en toda Escritura que Alل ha revelado. Se me ha ordenado que haga justicia entre vosotros. ،Alل es nuestro Seٌor y Seٌor vuestro! Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros. ،Que no haya disputas entre nosotros y vosotros! Alل nos reunirل... ،Es ةl el fin de todo!» 16 Quienes disputan a propَsito de Alل después de que se le ha escuchado, esgrimen un argumento sin valor para su Seٌor. Incurren en ira y tendrلn un castigo severo. 17 Alل es quien ha hecho descender la Escritura con la Verdad, y la Balanza. ؟Quien sabe? Quizل la Hora esté prَxima... 18 Los que no creen en ella desearيan que se adelantara, mientras que los que creen tiemblan sَlo de pensar en ella y saben que es un hecho. Los que disputan sobre la Hora ؟no estلn profundamente extraviados? 19 Alل es bondadoso con Sus siervos. Provee a las necesidades de quien ةl quiere. ةl es el Fuerte, el Poderoso. 20 A quien desee labrar el campo de la vida futura se lo acrecentaremos. A quien, en cambio, desee labrar el campo de la vida de acل, le daremos de ella. pero no tendrل ninguna parte en la otra vida. 21 ؟Tienen asociados que les hayan prescrito en materia de religiَn lo que Alل no ha sancionado? Si no se hubiera ya pronunciado la sentencia decisiva, se habrيa decidido entre ellos. Los impيos tendrلn un castigo doloroso. 22 Verلs a los impيos temer por lo que han merecido, que recaerل en ellos, mientras que los que hayan creيdo y obrado bien estarلn en los prados de los jardines y tendrلn junto a su Seٌor lo que deseen. ،ةse es el gran favor! 23 ةsta es la buena nueva que Alل anuncia a Sus siervos, que creen y obran bien. Di: «Yo no os pido salario a cambio, fuera de que améis a los parientes». A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. Alل es indulgente, muy agradecido. 24 O dirلn: «Se ha inventado una mentira contra Alل». Alل sellarل, si quiere, tu corazَn. Pero Alل disipa lo falso y hace triunfar la Verdad con Sus palabras. ةl sabe bien lo que encierran los pechos. 25 ةl es Quien acepta el arrepentimiento de Sus siervos y perdona las malas acciones. Y sabe lo que hacéis. 26 Escucha a quienes creen y obran bien y les da mلs de Su favor. Los infieles, en cambio, tendrلn un castigo severo. 27 Si Alل dispensara el sustento a Sus siervos con largueza, se insolentarيan en la tierra. Lo que hace, en cambio, es concederles con mesura lo que quiere. Estل bien informado sobre Sus siervos, les ve bien. 28 ةl es Quien envيa de lo alto la lluvia abundante, cuando ya han perdido toda esperanza, y difunde Su misericordia. ةl es el Amigo, el Digno de Alabanza. 29 Entre Sus signos figuran la creaciَn de los cielos y de la tierra, los seres vivos que en ellos ha diseminado y que, cuando quiere, puede reunir. 30 Cualquier desgracia que os ocurre, es como castigo a vuestras obras, pero perdona mucho. 31 No podéis escapar en la tierra y no tenéis, fuera de Alل, amigo ni auxiliar. 32 Entre sus signos figuran las embarcaciones en el mar como mojones. 33 Si quiere, calma el viento y se inmovilizan en su superficie. Ciertamente, hay en ello signos para todo aquél que tenga mucha paciencia, mucha gratitud. 34 O bien les hace perecer, como castigo por lo que han merecido, pero perdona mucho. 35 Para que sepan quienes discuten sobre Nuestros signos que no tendrلn escape. 36 Todo lo que habéis recibido es breve disfrute de la vida de acل. En cambio, lo que Alل tiene es mejor y mلs duradero para quienes creen y confيan en su Seٌor, 37 evitan cometer pecados graves y deshonestidades y, cuando estلn airados, perdonan, 38 escuchan a su Seٌor, hacen la azalل, se consultan mutuamente, dan limosna de lo que les hemos proveيdo, 39 se defienden cuando son vيctimas de opresiَn. 40 Una mala acciَn serل retribuida con una pena igual, pero quien perdone y se reconcilie recibirل su recompensa de Alل. ةl no ama a los impيos. 41 Quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirلn en reproche. 42 Sَlo incurren en él quienes son injustos con los hombres y se insolentan en la tierra injustamente. Esos tales tendrلn un castigo doloroso. 43 Quien es paciente y perdona, eso sي que es dar muestras de resoluciَn. 44 Aquél a quien Alل extravيa no tendrل, después de ةl, ningْn amigo. Cuando los impيos vean el castigo, les verلs que dicen: «؟Y no hay modo de regresar?» 45 Les verلs expuestos a él, abatidos de humillaciَn, mirando con disimulo, mientras que quienes hayan creيdo dirلn: «Quienes de verdad pierden son los que el dيa de la Resurrecciَn se han perdido a sي mismos y han perdido a sus familias». ؟No tendrلn los impيos un castigo permanente? 46 Fuera de Alل. no tendrلn ningunos amigos que les auxilien... Aquél a quien Alل extravيa no podrل dar con camino. 47 Escuchad a vuestro Seٌor antes de que llegue un dيa que Alل no evitarل. Ese dيa no encontraréis refugio, ni podréis negar. 48 Si se apartan, no te hemos mandado para ser su custodio, sino sَlo para transmitir. Cuando hacemos gustar al hombre una misericordia venida de Nosotros, se regocija. Pero, si le sucede un mal como castigo a sus obras, entonces, el hombre es desagradecido. 49 El dominio de los cielos y de la tierra pertenece a Alل. Crea lo que quiere. Regala hijas a quien ةl quiere y regala hijos a quien ةl quiere. 50 o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien ةl quiere. Es omnisciente, omnipotente. 51 A ningْn mortal le es dado que Alل le hable si no es por inspiraciَn, o desde detrلs de una cortina, o mandلndole un enviado que le inspire, con Su autorizaciَn, lo que ةl quiere. Es altيsimo, sabio. 52 Asي es como te hemos inspirado un Espيritu que procede de Nuestra orden. Tْ no sabيas lo que eran la Escritura y la Fe, pero hemos hecho de él luz con la que guiamos a quienes queremos de Nuestros siervos. Ciertamente, tْ guيas a los hombres a una vيa recta, 53 la vيa de Alل, a quien pertenece lo que estل en los cielos y en la tierra. ؟No es Alل el fin de todo?
41. Han sido explicadas detalladamente (Fossيlat) 43. El lujo (Az zojrof)



 
 



Sagrado Coran
Hadiz
Biografia Profeta
Al Fatwa
Jutbas del viernes
El Islam y sociedad
Informa.de interes
Biblio.Principe Fahd
Amistades
El Islam y Al-Andalus
Quienes somos
Nuevas ediciones
La otra opinion


director de redaccion
Mouad Bachar Al-Idrissi
mouad_bachar@hotmail.com

Comuni .Musul. En España
E. Mail : para contactar con nosotros
AltaVista
 
 Buscar
 
 
الموقع ليس مسؤولآ عن ما يتشر فيه من آراء و مواضيع فهى تخص أصحابها
Esta publicacion electronica no se hace responsable de la opiniones vertidas

Contacte con nosotros لمراسلة الموقع

Este sitio ha sido visitado 22159 veces